フィリピン人の名前と苗字の一覧

在日フィリピン人人口は約33万人いるそうです。日本滞在の目的はさまざまで、あらゆる産業で仕事をしそのまま定住、或いは国際結婚による移住などの他にも、最近では観光で短期/長期滞在するフィリピン人も増えています。外国人との関わり合いが不可欠となる今日この頃、フィリピン人の名前をリスト化し、名前の順番や命名ルールについても本記事で確認してみましょう。

フィリピン人に多い名前と苗字の一覧

上記リスト各項でご覧いただきた様に、フィリピンでは名前はスペイン語のクリスチャンネーム以外にも、タガログ語（とその他現地語）、中国語、英語のものが用いられていることが分かるかと思います。

フィリピン人の名前について知るには、フィリピンの歴史を少し頭に置いておくと便利です。フィリピンは元々は小国がたくさん並立し、言語も幾つも存在する状態でした。南部にはイスラム系の国などもありました。そういう状態にスペインが入ってきて島々を占領、当時のスペイン王子フェリペ2世にちなんでフィリピンと命名した一つの国にし約335年間続支配しました。スペインが占領する以前から移住していた華僑もいましたが、彼らの多くは生きるために改名し今では識別もできなくなっています。この間にカトリック系キリスト教が広まり（現代では国民の85％以上がカトリック信者）、名前もカトリックにちなんだスペイン名が普及しました。ところが19世紀後半にスペインとフィリピンの独立を支援するアメリカが戦争になり最終的にスペインは撃退されましたが、なんとアメリカはフィリピンを植民地化してしまいます。その後フィリピンが独立したのは1946年です。独立後からは従来のスペイン姓をローカライズした名字を名乗る人も出てきたり、再び中国人も移住するようになり、その人たちは中国姓を名乗っています。以上のような経緯があります。従って現在フィリピンにはスペイン時代の名字、タガログ語などのフィリピン固有の名字、中国姓、イスラム系アラブ姓などがあります。

フィリピン人の名字と名前の順番

フィリピン人の名前は通常、『ファーストネーム＋ミドルネーム＋ラストネーム』の３つで構成されます。ミドルネームは必須ではないので、持たない人もいます。ミドルネームは聖人の名前や親族の名前を入れたり、母親の姓を入れている人も多く、名前＋父/母の姓＋父/母の姓を表記するスペインの名前の表記法の影響が伺えますね。

フィリピン人は名刺にニックネームを使う

フィリピンではニックネームは名刺に使えるほどの社会的属性があります。そのため、ビジネスシーンでも名簿に使われていることもあるほどです。しかも、多くの国でニックネームは本名や風貌の特徴からもじったものが一般的ですが、フィリピンでは必ずしも本名と関連性がある必要もありません。グロリアさんがJenjen、マルチネスさんがファンファンと言い名刺を持っていても何も驚くべきことではありません。

フィリピン人の結婚後の苗字改名のルール

フィリピンでは、女性が結婚すると強制ではありませんが、夫の名字をミドルネームに入れる形で改名することが一般的です。例えばソフィア・アキノ・トレスさんという女性が、エレノ・ホセ・サンチェスと言う男性と結婚した場合、結婚後はソフィア・トレス・サンチェスと名乗ることができます。

以上、フィリピン人の名前と苗字の一覧や名前の規則についてご紹介しました。フィリピン人の名前について要約すると、寛容な多様性のもと、宗教、歴史、文化を織り交ぜた名前の形態となっていると言うことができます。